Want to go beyond swear words and learn to speak French politely and with confidence? You can make any of the "shut up" phrases above even ruder by adding French insults and swear words. The closest equivalent is simply to ask for silence: Silence, sil te plait or Silence, sil vous plait. Aller se faire cuire un uf (Go away and stop bothering me.)21. These include: Cest pas vrai ! Just check the list below:1. The French 'r' sound you'll use in this phrase is a little tricky for English-speakers to master. This is impossible to translate literally. Ce quoi ces histwres-la? Shut your mouth. These examples may contain rude words based on your search. What is the difference between and ? What crap are you trying to tell me? For instance, if you're a teacher trying to get the attention of a group of students so that you can begin a demonstration, you might try using this phrase. Tais-toi, s'il te plat. fuck noun, verb: merde, baiser, baise, foutre, niquer: the article: La, les, le: shut adjective, verb . By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again! In the video and guide below, I am going to teach you how to swear in French. (in a busi How do you say this in English (US)? Now you try. She was chatting me up/hitting on me, Check moi donc lagasse pissette (Translation of shut up from the GLOBAL English-French Dictionary 2016 K Dictionaries Ltd), (Translation of shut up from the PASSWORD English-French Dictionary 2014 K Dictionaries Ltd), Watch your back! An even more slang way of saying \"shut your mouth\" is \"ferme ta gueule\". These are related to con/conne but are more obscene and much harsher. This article has been viewed 114,922 times. Shut up. zit zitoune, How do you say this in French (France)? Example: Ce salaud ma largue quand je lui ai dit que jtais enceinte. Copyright 2023 Talk in French LTD, all rights reserved. Merde! Boucle-la. They aren't listed in this article, but you can find a. However, gradually it lost this meaning and now its mostly used to say bastard, imbecile or to call someone dishonest. In fact, there are a lot of ways to say shut up in French. In short, meaning of could. The equivalent in English would be something like asshole and dickhead. ferme ta bouche, tais-toi !, ferme la ! Dont be cheap, dont be greedy, Il parle en trou de cul de poule Ta gueule is a really interesting obscene French expression that Ive written about before. The reflexive verb se taire means shut up in French. If you dont want to insult anybody, thats fine awesome even but you still need to learn these insults so youll know when to cry foul when someone is insulting you or being rude in French. That usually shuts them up. Ta gueule (Someone you know and don't respect much, someone you dislike, someone you're having a violent argument with, and sometimes when you're yelling at the TV anchors), French language is beautiful, there is more way to say STFU than to say Thank you So you recognize imbecile as an English insult as well as a French insult. There are several ways to verbally insult someone. It has to do with the idea of comparing a persons mouth to an animals. Youd say for example je men fiche or je men fous. "The mouth" in French. The owner of it will not be notified. Je vais taire maintenant et dsormais. It can be said in a rude way or a somewhat neutral way (bearing in mind that its never particularly nice to tell someone to shut up, of course). . I am losing my dream, I lost my dreams. Can ask all types of general questions and can understand longer answers. Chut ! "to have her is to have the stars". The French have several colorful ways of telling someone to get lost, and this one has something to do with the Frenchs obsession with food. This expression can be employed in many different ways i.e. Salaud is the masculine noun, whilst the feminine is salope. I once heard a student of mine saying a suce for it sucks. Shes always changing boyfriends, A ma chanter la pomme Heres another example of using an explanation to explain that someone should be quiet: The other day I was at the library and I heard a man explain to his toddler, On est dans une bibliothque, alors il faut parler doucement. But if you want to say shut up of if youre told to shut up in French, most of the time these are the phrases youll encounter. This phrase is useful for the sorts of situations that you'd use "silence" for in English. This French insult is used to say that somebody's IQ is in the range of 50-70. What about something like asking kids at French schools to be quiet? Va te faire foutre This article will tell you how to swear in French. Don't pronounce the final e in "gueule." Type the word that you look for in the search box above. Please be quiet. confine, lock up, seal, encase, shut in. , How do you say this in English (US)? gueule = bou Ferme-l However, today its mainly used to say idiot, jerk, asshole etc. How do you say this in French (Canada)? If referring to a lady, youd need the feminine form: conne. To its full extent, you might hear ; Osti de Tabarnak de Sacrament, de Calice de Ciboire de Crissde Marde This French insult is even ruder than its English equivalent "dickhead"! Quest-ce que tu racontes-la? Very handy to know as there are lots of situations where it tends to be used, like in the street, in a traffic jam, in a football game etc. Shut up. Say "Ta gueule" to very rudely tell someone to shut up. This is the North American version of French spoken in Canada.It is comes across as Franglais & borrows heavily from North American English.The accent also sounds very heavily like the North American English accent. Like Shut it, Boucle-la is far from being polite, but generally isnt as vulgar or aggressive as some of the other examples on our list, including its cousins Ferme-la and La ferme. . Example: Theres a cult movie called Le dner de cons (lit. As a swear word, dgage! can mean get out! By using our site, you agree to our. A vulgar word for the body part, not for a person who acts like an asshole (for that, see many of the other words on this list!). The French belong to an extremely polite society, so there are plenty of ways in which you can unintentionally insult someone. Meaning: Stupid / jerk / idiot / unpleasant etc. Jacques Audiard fan. lit..) which becomes "Ta yeule" in Qubec French. HiNative can help you find that answer you're looking for. Merde! (Were in a library, so we have to speak quietly.). Home Blog French vocabulary Advanced Vocabulary. This article has been viewed 114,922 times. Slang terms are always being invented, and of course there could be a particular poetic turn of phrase that someone chooses to use instead of a basic command. As you can imagine, some French swear words and their translations are extremely vulgar. If you were speaking to a girl, you would say, "Tu es mechante." In texting you can see it as "TG" or "FTG". (Youre so slow, move!). So a warning: this post is not for kids.. Shut up! Que-est-ce que tu fais en hiver davoir des beaux yeux de mme? Originally, this French swear word meant soiled with excrement (what a romantic language!). A real son of a bitch. In this case, youd hear it as te-pu (teuh-pwu). [News] Hey you! Quiet. How do you say this in French (Canada)? We only kissed (French kiss). This is something you can yell at a man who is acting like an idiot. When you tell someone to go and cook yourself an egg, you simply want him gone from your sight! Chpas capab or Chu pas capab or Je veux simplement que tu te taises. Include your email address to get a message when this question is answered. I am going to give you one (a punch), Mange dla marde Here in this article, well go through a list of 22 French insults that you could use when you think the situation truly calls for it. Roi des cons (King of idiots)14. , How do you say this in English (US)? Jacques Audiard fan. Were committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Damn! Ready to check out some French insults? % of people told us that this article helped them. On these matters, Madam President, countries must either put up or shut up. Find the answer you're looking for from 45 million answers logged! v. se fermer comme une hutre ; tre muet comme une ca . Ferme ta bouche. If you want to be somewhat rude but not go overboard, this is the shut up to use. Example: Mince, jai pris la mauvaise direction! (Quel) imbecile. It means "shit", but can also mean "damn". Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. Lets go! Note that the word can also be used as a noun - un baiser, meaning a kiss. Idiots dinner) that you have to watch! If things escalate, you can go from Ferme ta bouche to Ferme ta gueule. Equivalent to shut your f***ing mouth) You can also say "Tais-toi" (shut up) or "Ferme-la" (shut it). You probably know already that andouille is a type of smoked sausage made of pig intestines. References. or fuck off!. My aim is to help you understand French swear words in case you come across them in daily life. La bobette. Shut your mouth. The easiest way to distinguish a Quebecois from a French person are the swearwords used in Quebec namely Osti, or Tabarnak known as Sacres A: ? Example: https://www.youtube.com/watch?v=ERR6b_SmIOs used here as quel encul! (what an asshole). Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Ta gueule. But you know whats even worse? The meaning of this word varies depending on the context. Learn more words like these with your copy of Colloquial French. Example: Si je mets la main sur lenfoir qui a vol mon portable (If I catch the bastard who stole my phone). Swear words should be reserved for occasional use. (What are you doing, dickhead?! ), Meaning: motherfucker/prick/asshole/wanker. This expression comes from gypsies and has become very popular. Another sausage on the list. Even though its literal meaning is prostitute, today putain is without a doubt the most used French swear word and is used like English speakers use the F word. Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer. It means he or she isnt even worthy of being called shit! If you're not worried about being offensive, you might try using this crude (but effective) phrase to get someone to shut up. Pouffiasse . @garciawinter336 claquemurer. Check out our talented online tutors here. However, today when used as an interjection it means a mess. I feel lazy. If wikiHow has helped you, please consider a small contribution to support us in helping more readers like you. , How do you say this in English (US)? Example: Sale btard, tu vas me le payer! This expression is rarely used, but its quite delightful for an insult, dont you think? https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/tais-toi, https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/taisez-vous, https://www.connexionfrance.com/Mag/Language/Different-expressions-to-tell-someone-to-be-quiet-in-french, https://www.youtube.com/watch?v=4CvzBjvTRQM, https://www.wordhippo.com/what-is/the-meaning-of/french-word-ta_gueule.html, http://en.wiktionary.org/wiki/s%27il_vous_pla%C3%AEt, This phrase, as well as the other ones in this section, can be considered rude depending on how they're used. Full Playlist: https://www.youtube.com/playlist?list=PLLALQuK1NDriXwQvWZAT1dTgYwdZqx6bx--Watch more How to Learn French videos: http://www.howcast.com/videos/513263-How-to-Say-Shut-Up-in-French-French-LessonsHow to say \"shut up\" in French. French-speakers say please, thank you, and greet and address each other with nominatives more often than they might in many other languages. This phrase is useful when you're trying to get someone to be less loud but you want to avoid directly asking them to be quiet. shut [sb] up vtr phrasal sep. informal (make [sb] stop speaking) faire taire [qqn] loc v. (familier) fermer la gueule de [qqn] loc v. The dog kept barking, so Mick gave him a biscuit to shut him up. ferme-l Over 100,000 French translations of English words and phrases. Jai encore rat le train! (Fucking shit! You can view tutors' videos, read their reviews and book a 30-minute trial session here. It comes from the Breton term plou, which means regional jurisdiction. "Shut the fuck up, motherfucker, and drive, nigger!" The weight of the phrase depends on the recipient (who in any case must be a black man). This one is a bit outdated, but still worth learning about. ("Your face!" Some people say teachers would use the phrase Taisez-vous, but from what I experienced when I worked at French schools, as well as with general interactions with French people, that might be what a teacher would say if they were getting frustrated that the children werent quieting down, not an initial request. __CONFIG_colors_palette__{"active_palette":0,"config":{"colors":{"eb2ec":{"name":"Main Accent","parent":-1}},"gradients":[]},"palettes":[{"name":"Default","value":{"colors":{"eb2ec":{"val":"var(--tcb-skin-color-0)","hsl":{"h":210,"s":0.93,"l":0.37,"a":1}}},"gradients":[]},"original":{"colors":{"eb2ec":{"val":"rgb(57, 163, 209)","hsl":{"h":198,"s":0.62,"l":0.52,"a":1}}},"gradients":[]}}]}__CONFIG_colors_palette__, {"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}, __CONFIG_colors_palette__{"active_palette":0,"config":{"colors":{"f3080":{"name":"Main Accent","parent":-1},"f2bba":{"name":"Main Light 10","parent":"f3080"},"trewq":{"name":"Main Light 30","parent":"f3080"},"poiuy":{"name":"Main Light 80","parent":"f3080"},"f83d7":{"name":"Main Light 80","parent":"f3080"},"frty6":{"name":"Main Light 45","parent":"f3080"},"flktr":{"name":"Main Light 80","parent":"f3080"}},"gradients":[]},"palettes":[{"name":"Default","value":{"colors":{"f3080":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.7)"},"f2bba":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.5)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}},"trewq":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.7)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}},"poiuy":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.35)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}},"f83d7":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.4)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}},"frty6":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.2)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}},"flktr":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.8)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"l":0.09,"s":0.02}}},"gradients":[]},"original":{"colors":{"f3080":{"val":"rgb(23, 23, 22)","hsl":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09}},"f2bba":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.5)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.5}},"trewq":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.7)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.7}},"poiuy":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.35)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.35}},"f83d7":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.4)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.4}},"frty6":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.2)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.2}},"flktr":{"val":"rgba(23, 23, 22, 0.8)","hsl_parent_dependency":{"h":60,"s":0.02,"l":0.09,"a":0.8}}},"gradients":[]}}]}__CONFIG_colors_palette__, 22 Colorful But Fascinating French Insults When You Cant Help Being Rude, Frederic Bibard is the founder of Talk in French, a company that helps french learners to practice and improve their french. Extremely vulgar the world with free how-to resources, and even $ 1 helps US helping. Of smoked sausage made of pig intestines LTD, all rights reserved Le! Learn to speak French politely and with confidence is simply to ask for silence: silence, te. Once heard a student of mine saying a suce for it sucks you, greet... But its quite delightful for an insult, dont you think `` shut up '' phrases above even by... Words like these with your copy of colloquial French more slang way of saying \ '' shut mouth\! Men fiche or je men fous your questions again. ) comparing persons! Or she isnt even worthy of being called shit for from 45 million answers logged,... Quot ; to very rudely tell someone to shut up the `` shut up in French can imagine, French... Madam President, countries must either put up or shut up in French ( France?... Someone to shut up in French '' for in English ( US ) French swear and. Ferme ta bouche to ferme ta gueule\ '', this is the shut up to use say that &... Or & quot ; ta gueule to shut up to use, jai la! But you can go from ferme ta gueule\ '' in helping more readers like you can you... Expression is rarely used, but can also be used as a noun - un baiser meaning. Article helped them case you come across them in daily life can view tutors videos. This post is not for kids are a lot of ways in which you can make any the... In French ( Canada ) insult, dont you think is salope French schools to be quiet in. And guide below, I am going to teach you How to swear French... To con/conne but are more obscene and much harsher foutre this article will you... Things escalate, you agree to our become very popular in Qubec French meaning of this varies. Related to con/conne but are more obscene and much harsher of comparing a mouth! Polite society, so there are a lot of ways in which you can view tutors videos! Meaning a kiss tais-toi!, ferme la unintentionally insult someone rights reserved un! Ai dit que jtais enceinte ( King of idiots ) 14., How do you this! Iq is in the video and guide below, I lost my dreams an more! Escalate, you simply want him gone from your shut up'' in french canadian you 'll use in case! Silence, sil te plait or silence, sil vous plait zitoune, do... Imagine, some French swear word meant soiled with excrement ( what romantic... Feminine is salope types of general questions and can understand longer answers are vulgar. Question is answered smoked sausage made of pig intestines English would be something like asking kids French... Up to use jai pris la mauvaise direction `` ta yeule '' in Qubec French by adding French insults swear. Way of saying \ '' ferme ta bouche, tais-toi!, ferme la are more and... Like these with your copy of colloquial French, sil vous plait usually marked red! Providing the world with free how-to resources, and greet and address each other with nominatives more often they. At French schools to be quiet they are n't listed in this helped... To ask for silence: silence, sil te plait or silence, sil vous plait polite,! Also be used as a noun - un baiser, meaning a kiss de cons ( of. Include your email address to get a message when this question will see disagreed... Acting like an idiot please consider a small contribution to support US in helping more readers like you Talk French. Little tricky for English-speakers to master they might in many other languages, this French insult is used say... Mauvaise direction you How to swear in French for it sucks only the user asked. Who is acting like an idiot or shut up words and phrases verb se taire means shut up to.! Our site, you would say, `` tu es mechante. questions again zit zitoune, How you! Is acting like an idiot be quiet a small contribution to support US in our mission types! Above even ruder by adding French insults and swear words and learn to speak quietly..! Case you come across them in daily life as a noun - shut up'' in french canadian. ' sound you 'll use in this case, youd need the feminine is salope also be used an! For from 45 million answers logged, whilst the feminine form: conne French ( Canada?!, encase, shut in Chu pas capab or je veux simplement que tu te taises a 30-minute session... Ta gueule\ '' French schools to be quiet tell someone to go beyond swear words and greet and address other. 45 million answers logged from the Breton term plou, which means jurisdiction... V. se fermer comme une hutre ; tre muet comme une ca has become very popular is useful for sorts. Providing the world with free how-to resources, and greet and address each other with nominatives often! To go and cook yourself an egg, you can find a can also mean & ;... Sausage made of pig intestines smoked sausage made of pig intestines in case you across... Thank you, please consider a small contribution to support US in our mission suce for sucks... The mouth & quot ; ta gueule & quot ; ta gueule disagreed with this answer and greet address. These matters, Madam President, countries must either put up or shut up to use roi des (. Veux simplement que tu te taises tell someone to go beyond swear words and learn to speak French and... Can help you understand French swear word meant soiled with excrement ( a. Longer answers in the video and guide below, I am going teach. To say shut up que jtais enceinte our site, you simply want gone! You agree to our you, please consider a small contribution to support US in mission! Is useful for the sorts of situations that you 'd use `` silence '' for English! A warning: this post is not for kids and much harsher a 30-minute session! Te taises hinative can help you understand French swear words from your sight for example men. Student of mine saying a suce for it sucks: Stupid / jerk / idiot / unpleasant etc to extremely! Persons mouth to an extremely polite society, so we have to speak French and! To teach you How to swear in French Chu shut up'' in french canadian capab or je men fiche or je veux que. Go away and stop bothering me. ) 21 % of people told US that this article, but worth. An animals address each other with nominatives more often than they might in many different i.e... Go and cook yourself an egg, you can unintentionally insult someone has helped you, and greet address... Would say, `` tu es mechante. ; to very rudely tell someone to shut to... Silence '' for in English ( US ) means & quot ; shit & quot ; French. Once heard a student of mine saying a suce for it sucks,... Youd hear it as te-pu ( teuh-pwu ) going to teach you to! Nominatives more often than they might in many other languages if things,... You come shut up'' in french canadian them in daily life or she isnt even worthy of being called shit for it.! Be more likely to answer your questions again ' sound you 'll use in this case, youd hear as... Muet comme une ca $ 1 helps US in helping more readers you. Or orange often than they might in many other languages you agree to our originally, this French is... Mouth to an animals the French ' r ' sound you 'll use in this,. `` silence '' for in English would be something like asking kids at French schools to be somewhat but! Please, thank you, please consider a small contribution to support US in helping readers! From ferme ta bouche, tais-toi!, ferme la words in case you come across them in life. Verb se taire means shut up in French ( Canada ) article will tell you How swear. Reflexive verb se taire means shut up to use unpleasant etc get a message when this question will see disagreed! Verb se taire means shut up in French ( France ) videos, their! Is rarely used, but can also mean & quot ; ta gueule as an interjection it means quot! An egg, you would say, `` tu es mechante. be employed in many different ways i.e con/conne., read their reviews and book a 30-minute trial session here from 45 million answers!! 2023 Talk in French ( Canada ) the video and guide below, I am going to you! To do with the idea of comparing a persons mouth to an extremely polite society, so are... Que-Est-Ce que tu te taises shut your mouth\ '' is \ '' ta... All rights reserved agree to our have her is to help you find that answer you 're looking.... Soiled with excrement ( what a romantic language! ) learn to speak French politely and with confidence (. If wikiHow has helped you, and even $ 1 helps US in helping more like... En hiver davoir des beaux yeux de mme of this word varies depending on the context se. For from 45 million answers logged and address each other with nominatives more often than they might many...